Home · Pricing · Help zine · Terms · Privacy · Cookies · Acceptable use · Sign in
Terms of Service
The agreement between you and Envelopal ApS: your address, plans and payment, refunds, what you own, and your rights as a consumer under Danish and EU law.
Who we are
These Terms of Service (the “Terms”) form a binding agreement between you and Envelopal ApS, a private limited company (anpartsselskab) incorporated under Danish law, with its registered office at Jægersborggade 12, 2200 København N, Denmark, and registered with the Danish Business Authority under CVR number 41234567 (“Envelopal”, “we”, “us” or “our”).
These Terms govern your access to and use of the Envelopal email service, the website at envelopal.com, our web application and any related applications, features and support we provide (together, the “Service”). They apply from 1 September 2026 and replace any earlier version.
You can reach us at hello@envelopal.com for general questions and support, and at legal@envelopal.com for anything concerning these Terms, including formal notices.
Accepting these terms
You accept these Terms when you create an Envelopal account and confirm your acceptance during sign-up, or when you otherwise access or use the Service. If you do not agree to these Terms, you must not use the Service. The contract between you and us is concluded when we confirm the creation of your account and, for a paid plan, when we confirm your purchase by email.
You must be at least 13 years old to create an account, in line with the age of consent for information society services under Danish law. If you are under 18, you may only purchase a paid plan with the consent of a parent or legal guardian, who accepts these Terms on your behalf for that purchase.
If you use the Service on behalf of a company, club, association or other organisation, including as the administrator of a Party plan, you confirm that you have authority to bind that organisation to these Terms, and “you” includes that organisation.
The current version of these Terms is always available at envelopal.com/terms. We will provide a copy by email on request.
What Envelopal does
Envelopal provides an email service with an @envelopal.com address and a set of features designed around personal correspondence, including: the pal board, which pins chosen contacts (“pals”) to the top of your inbox and opens their messages first; keep-in-touch nudges, which privately remind you when it has been longer than your chosen cadence (Weekly, Monthly or Seasonal) since you last wrote to a pal; the Sunday zine, which holds newsletters back during the week and delivers them together as one digest on Sunday at 8:00 in your local time; group envelopes; custom domains; mail import; and the removal of tracking pixels and similar trackers from incoming mail.
The Service is funded by the people who pay for it. We do not show advertising in the Service, and we never use the content of your mail for advertising, profiling for marketing, or any purpose unrelated to providing the Service to you.
Features vary by plan, as described at envelopal.com/pricing. We may offer early or experimental features, clearly labelled as such, which may change or be withdrawn and are provided without the availability commitments that apply to the rest of the Service.
Your account and address
To use the Service you must create an account, choose an available @envelopal.com address and provide accurate, current and complete information, including a recovery email address or other recovery method. You must keep this information up to date.
Accounts on the Pocket and Handful plans are personal and intended for use by one individual. You must not share your account, sell, transfer or rent your address, or register addresses for the purpose of reselling them or holding them for others.
Addresses must not impersonate another person or organisation, mislead others about your identity, infringe the rights of others, or contain offensive terms. We may decline or reclaim an address that breaches this clause, and we reserve certain addresses for operational, security and legal purposes.
Once an address has been used, we do not reassign it to another person, including after an account is closed. This protects you and your correspondents from misdirected mail.
Keeping your account safe
You are responsible for maintaining the confidentiality of your password and any other credentials, and for all activity that takes place under your account, except where that activity results from our breach of these Terms or our failure to take reasonable security measures.
You may sign in with your password or with a magic link sent to your email address. A magic link can be used once and expires 15 minutes after it is sent. You must not forward magic links to anyone else.
You must notify us without undue delay at hello@envelopal.com if you believe your account has been accessed without your authorisation or your credentials have been compromised. We may temporarily restrict access to an account, require a password reset or take other reasonable protective steps where we detect signs of unauthorised access.
Our staff will never ask you for your password. Any message asking for it, whatever it claims, is not from us.
Pals, nudges and the Sunday zine
The pal board, keep-in-touch nudges and the Sunday zine operate using rules you control. Pocket accounts may pin up to eight pals; paid plans allow an unlimited number. Your pals do not need an Envelopal account, and they are not notified that you have pinned them, what cadence you have chosen, or that you have received a nudge.
Nudges are private reminders shown only to you. We send no more than one nudge per pal per week, and you may snooze nudges or turn them off for any pal at any time.
The Sunday zine identifies newsletters and similar bulk messages using the sender’s published list headers and your own choices. Messages placed in the zine are held and delivered as one digest on Sunday at 8:00 in the time zone set in your account. You can mark any sender as “Not a newsletter” or choose “Deliver instantly”, and future messages from that sender will go straight to your inbox. Messages held for the zine remain available to you in your account at all times.
Because these features rely on automated sorting, we cannot guarantee that every message will be classified as you would expect. You remain responsible for checking your account for time-sensitive correspondence.
Group envelopes, Party plans and custom domains
Group envelopes, available on Handful and Party, allow two or more participants to correspond in a single thread in which replies reach the whole group. You must only add people to a group envelope who would reasonably expect to receive its messages, and you must remove anyone who asks to leave.
On a Party plan, the person or organisation that purchases the plan (the “Administrator”) can create and remove member accounts, manage shared pal boards, and control billing. The Administrator may be able to reset member access, and is responsible for informing members of how their accounts are managed and for obtaining any consents required by law. Members acknowledge that their account is provided through the Administrator.
If you connect a custom domain, you confirm that you own or are authorised to use that domain and to configure its DNS records. You are responsible for renewing your domain registration and for keeping the required records in place. If a domain lapses or its records are changed, mail to that domain may stop reaching your account, and we are not responsible for mail lost as a result.
Bringing your old mail
The Service lets you import messages, contacts and labels or folders from other providers, including Gmail, Outlook and iCloud, and may suggest pals based on the people you correspond with most. Suggestions are shown only to you and are never acted on without your choice.
You may only import from accounts that you own or are authorised to access. When you connect another provider, you authorise us to access it solely to carry out the import you request, and we stop accessing it once the import is complete or you disconnect it.
Your use of any third-party service remains subject to that provider’s own terms. We are not responsible for the availability, accuracy or completeness of data supplied by third-party providers, although we will make reasonable efforts to complete every import you start.
Plans, prices and payment
We offer the following plans: Pocket, which is free of charge for as long as we provide it; Handful, at USD 3 per month, or USD 30 per year when billed yearly (equivalent to USD 2.50 per month); and Party, at USD 5 per person per month, or USD 50 per person per year when billed yearly. The features of each plan are described at envelopal.com/pricing.
Prices are stated in US dollars. Where value added tax or a similar tax applies, it is added at the rate required by the law of your place of residence and shown before you confirm your purchase. The total price you pay is always displayed before you are asked to pay.
Payments are taken in advance for each billing period by our payment processor, which is certified to the Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS). We do not store your full card number. You authorise us, through our payment processor, to charge your chosen payment method for each billing period until your subscription ends.
If a payment fails, we will notify you and retry the charge over the following 14 days. If payment is still outstanding after that period, we may move your account to the Pocket plan. Your mail is not deleted as a result, but features and storage beyond the Pocket allowance will be limited until payment is made or you reduce your usage.
Renewals, upgrades and downgrades
Paid subscriptions renew automatically at the end of each billing period for a period of the same length, at the price then in effect, unless you cancel before the renewal date. For yearly plans, we send a reminder by email at least 14 days before renewal. You can cancel renewal at any time from Settings → Plan, and cancellation takes effect at the end of the current billing period.
Upgrades take effect immediately. We charge the difference in price for the remainder of your current billing period, calculated pro rata. Downgrades take effect at the end of your current billing period. If you downgrade to a plan with a lower storage allowance or pal limit, you must bring your usage within the new limits; no mail is deleted by a downgrade, but new mail may not be accepted while you remain over your storage allowance.
We may change our prices. We will give you at least 30 days’ notice by email of any price increase affecting your subscription, and it will apply only from your next renewal after that notice period. If you do not agree, you may cancel before the new price applies.
Your right to withdraw and refunds
If you are a consumer resident in the European Union or the European Economic Area, you have the right to withdraw from a contract for a paid plan within 14 days of its conclusion without giving any reason, in accordance with the Danish Consumer Contracts Act (forbrugeraftaleloven) and Directive 2011/83/EU. To exercise this right, cancel from Settings → Plan or send a clear statement of your decision to hello@envelopal.com before the 14-day period expires.
When you purchase a paid plan, you ask us to begin providing it immediately. For monthly plans, if you withdraw within the withdrawal period, we will refund the amount paid less a proportionate amount for the service provided up to the time of withdrawal. For yearly plans, as a commercial policy that goes beyond the law, we refund the full amount paid if you cancel within 14 days of purchase or of a yearly renewal.
Refunds are made to the original payment method within 14 days of your withdrawal or cancellation. Outside these cases, fees already paid are not refundable, except where we are in breach of these Terms, where we end the Service or your plan other than for your breach, or where a refund is required by applicable law.
Your mail belongs to you
You retain all rights in the messages, attachments, contacts and other content you send, receive or store using the Service (“Your Content”). We claim no ownership of Your Content.
You grant us a limited, non-exclusive, royalty-free licence to host, store, copy, transmit, process and display Your Content solely to the extent necessary to provide, secure and support the Service for you, including sorting mail into your pal board and Sunday zine, removing trackers, filtering spam and malware, and creating backups. This licence ends when Your Content is deleted from our systems.
We do not read Your Content, except where you ask us to in order to resolve a support request, where it is strictly necessary to investigate a security incident or a credible report of abuse, or where we are required to do so by law.
You may export your mail and contacts in standard formats at any time, including after you decide to leave, for as long as your account remains open.
How you may use Envelopal
You must use the Service lawfully and in accordance with our Acceptable Use Policy, available at envelopal.com/acceptable-use, which forms part of these Terms.
In particular, you must not: send unsolicited bulk or commercial messages; engage in phishing, fraud or impersonation; distribute malware or other harmful code; harass, threaten or abuse any person; send or store content that is unlawful, including child sexual abuse material; infringe the intellectual property or privacy rights of others; attempt to gain unauthorised access to the Service, other accounts or related systems; interfere with or disrupt the integrity or performance of the Service; circumvent sending limits or security measures; or use automated means to create accounts or access the Service other than through the interfaces we provide.
You must not resell, sublicense or provide the Service to third parties as a commercial service without our prior written agreement.
Our property
The Service, including its software, design, text, graphics, logos, the Envelopal name and trade marks, and all related intellectual property rights, is owned by or licensed to Envelopal ApS. Nothing in these Terms transfers any of those rights to you.
Subject to your compliance with these Terms, we grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to access and use the Service for its intended purpose during your subscription.
You must not copy, modify, distribute, sell or lease any part of the Service, nor reverse engineer or attempt to extract its source code, except to the extent that such restrictions are prohibited by law. You must not use our name or trade marks in a way that suggests endorsement or affiliation without our prior written permission.
If you send us feedback or suggestions, we may use them without restriction or compensation to you, but we will not publicly identify you as their source without your permission.
Privacy
We process personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (“GDPR”) and the Danish Data Protection Act (databeskyttelsesloven). Our Privacy Policy, available at envelopal.com/privacy, explains what personal data we collect, how we use it, the legal bases we rely on, how long we keep it, and the rights you have. Our Cookie Policy, available at envelopal.com/cookies, explains our limited use of cookies.
We store your mail and account data in data centres in Copenhagen, Denmark and Helsinki, Finland, encrypted in transit and at rest. We never sell your personal data and never use it for advertising.
Where you use the Service on behalf of an organisation and process personal data of others through it, we act as your processor for that data to the extent required by law, and our data processing terms, available from legal@envelopal.com, apply.
Availability and changes to the service
We aim to keep the Service available at all times and take reasonable care in operating it, but we do not guarantee that it will be uninterrupted or error-free. The Service may occasionally be unavailable due to maintenance, updates, or events beyond our reasonable control. Where possible, we schedule planned maintenance outside peak hours and announce it in advance.
We continually improve the Service and may add, change or remove features. If we make a change that materially reduces the core features of a paid plan to your detriment, we will notify you at least 30 days in advance, and you may cancel your subscription and receive a pro rata refund for any prepaid period not yet used.
If we decide to discontinue the Service entirely, we will give you at least 90 days’ notice, keep your account available for export during that time, and refund any prepaid fees for the period after the Service ends.
Our responsibility to you
If you are a consumer, you benefit from the statutory rights granted to you by the law of Denmark and of your country of residence, including the right to a service that is provided with reasonable care and skill and as described. Nothing in these Terms limits or excludes those rights.
Nothing in these Terms limits or excludes our liability for death or personal injury caused by our negligence, for fraud or fraudulent misrepresentation, for wilful misconduct or gross negligence, or for any other liability that cannot be limited or excluded by law.
Subject to the paragraphs above, we are not liable for losses that were not reasonably foreseeable when the contract was concluded, for losses you could have avoided by taking reasonable steps, including keeping your own copies of important messages, or for business losses such as loss of profit, revenue or opportunity where you use the Service for business purposes.
Subject to the paragraphs above, our total liability to you in connection with the Service in any 12-month period is limited to the greater of the fees you paid us in that period and USD 100.
We are not responsible for any delay or failure to perform caused by events outside our reasonable control, including natural disasters, pandemics, war, terrorism, riots, acts of government, failures of public networks or energy supply, or large-scale attacks on internet infrastructure, provided that we take reasonable steps to limit their effects and resume performance as soon as possible.
Suspension and termination
We may suspend or restrict your account, in whole or in part, where we reasonably believe that you have seriously or repeatedly breached these Terms or the Acceptable Use Policy, that your account has been compromised, that your use presents a risk to the security or integrity of the Service or to other people, or where we are required to do so by law.
Except where urgent action is needed to prevent harm, to protect the Service or where the law prevents us from doing so, we will notify you in advance, explain the reasons, and give you a reasonable opportunity to respond or remedy the breach. You may appeal any decision by writing to legal@envelopal.com, and a person not involved in the original decision will review it.
We may terminate your account where a serious breach is not remedied, or where we are required to do so by law. Unless the termination is due to unlawful content or activity, you will be given at least 30 days to export Your Content. If we terminate a paid plan other than for your breach, we will refund any prepaid fees for the unused period.
Closing your account
You may close your account at any time from Settings → Account. Closing an account ends any paid subscription at the end of the current billing period, subject to your rights of withdrawal and refund described above.
After you close your account, we retain Your Content for 30 days so that you can reopen the account if you change your mind. After that period, Your Content is permanently deleted from our live systems, and it is removed from our backups within a further 30 days. We retain billing records for five years as required by the Danish Bookkeeping Act (bogføringsloven).
Your address is held back after closure and is not reassigned to anyone else. Sections of these Terms which by their nature should survive termination, including those concerning liability, intellectual property, and disputes, continue to apply after your account is closed.
Changes to these terms
We may update these Terms to reflect changes to the Service, to the law, or to our business. We will notify you of any material change by email and by a notice in the Service at least 30 days before it takes effect, and we will explain what has changed.
If you do not agree to the updated Terms, you may close your account before they take effect, and we will refund any prepaid fees for the period after the change. If you continue to use the Service after the effective date, the updated Terms will apply to you.
Changes that are required by law, or that concern new features only, may take effect immediately. Previous versions of these Terms are available on request from legal@envelopal.com.
Disputes and governing law
If you have a complaint, please contact us first at legal@envelopal.com. We will acknowledge your complaint within five working days and aim to resolve it within 30 days.
These Terms, and any dispute or claim arising out of or in connection with them or the Service, are governed by Danish law. If you are a consumer, this choice of law does not deprive you of the protection of the mandatory provisions of the law of the country in which you are habitually resident.
The courts of Copenhagen, Denmark have jurisdiction over any dispute arising out of these Terms. If you are a consumer, you may also bring proceedings in the courts of the country in which you are habitually resident, and we may only bring proceedings against you in those courts.
If you are a consumer and we are unable to resolve a dispute, you may submit a complaint to the Danish Consumer Complaints Board (Forbrugerklagenævnet) through Nævnenes Hus, Toldboden 2, 8800 Viborg, at naevneneshus.dk, or, if you are resident elsewhere in the European Union, contact the European Consumer Centre in your country.
The fine print and how to reach us
These Terms, together with the Privacy Policy, the Cookie Policy, the Acceptable Use Policy and any plan details presented at purchase, constitute the entire agreement between you and us concerning the Service.
If any provision of these Terms is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions remain in full force and effect. Our failure to enforce any right does not constitute a waiver of that right. You may not transfer your rights or obligations under these Terms without our consent. We may transfer our rights and obligations to another organisation in connection with a merger, acquisition or reorganisation, provided that your rights under these Terms are not reduced, and we will notify you if this happens.
Nothing in these Terms creates a partnership, agency or employment relationship between you and us, and no third party has any right to enforce them. You agree that we may communicate with you electronically, including by email to your Envelopal address or recovery address, and that such communications satisfy any requirement for written notice.
Envelopal ApS, Jægersborggade 12, 2200 København N, Denmark. CVR 41234567. Support: hello@envelopal.com. Legal notices: legal@envelopal.com.